今日の台湾(2017/12/05)
日本語:UFOキャッチャー
中国語:夾娃娃機(jiā wáwa jī)
最近、街中でUFOキャッチャーの店がどんどん増えてきました。毎日通る道沿いに、ここ数か月間で4軒ものお店が出来、本当にびっくりしています。
昔は、スーパーや夜市のような人の出入りが多いところにしかありませんでしたが、今ではそんなに賑やかではない場所でも見られます。
なぜこんなにいっぱいできたのか分かりませんが、もしかすると、YOUTUBEでUFOキャッチャーに関する動画を作る人が多くなっていることにも関係があるかもしれません。
例えば、その動画に影響され、ついぬいぐるみを取りすぎる人は、こういうUFOキャッチャーのレンタルシステムを利用し、自分の必要のないものをもう一度UFOキャッチャーで売り出すというのが、最近の台湾では主流になっているのです。
実際にお金が儲かるという説もあるので、こういう面白い状況になっていると思います(笑)
【ライター】
リン(台湾人スタッフ、女性、熊大好き!)