今日の台湾(2017/12/27)
日本語:ケンタッキー
中国語:肯德基(kěn dé jī)
みなさん、クリスマスは何を食べましたか?
ケンタッキーチキンはクリスマスの定番!と思うのは私だけでしょうか?笑
きっと日本の方は共感してくれる…はず?
台湾人の友だちに「日本人はなんでクリスマスにケンタッキーを食べるの?」と聞かれ、いい答えがまったく思い浮かびませんでした。
台湾には、鹽酥雞(yán sū jī)や雞排(jī pái)など美味しいフライドチキンがたくさんあるので、特にケンタッキーにこだわる必要はないようです…。
日本では、クリスマス前にケンタッキーを予約しなければ買えないほど人気なようですが、台湾では、クリスマス当日に行っても全然並ばずすぐに買えました。
やっぱりクリスマスにケンタッキーチキンを食べるのは日本人だけなのですかね!
【ライター】
むーみん(日本人インターン、女性、交換留学中。)