今日の台湾(2017/07/11)

日本語:卒業証書
中国語:畢業證書(bì yè zhèng shū)

02

六月は台湾の卒業シーズンでした。各学校の学生たちがその学校での生活を終え、次のステップへと進みます。その学校生活の区切りとしての役割を果たすのが「卒業証書」ですね。学生たちは卒業式で先生から卒業証書をもらって、正式に卒業となります。

しかし、大学生は卒業式で卒業証書をもらうことができません!

台湾の大学生は卒業要件が多いため、成績も卒業式の数日後に発表されます。それらの条件を徐々に満たしていって、全部完了すると、やっと卒業証書がもらえるんです。

そのため卒業式が終わっても、後日大学へ卒業証書をもらいに行くことになっています。

卒業式に参加しても、実は卒業できない何てこともあるんですね。(笑)

【ライター】

fumiふみ (台湾人スタッフ、女性、早寝早起き生活努力中。)

6月のカレンダー   7月のカレンダー