onelinec

今日の台湾(2016/9/5)

日本語：二人乗り
中国語：雙載（shuāng zài）

hutarinori1

日本では、スクーターは2人乗り禁止ですが、台湾では許可されています。スクーターでデートをしているカップルもよく見かけます。ちなみに、3人乗りは「三載sān zài」と言います。お父さんお母さん、そして子どもがとサンドイッチにようになって3人乗りをしています。さすがに大人三人の「三載」はあまり見かけませんね…。

 

【ライター】

umaまーくん（日本人スタッフ、男性、台湾にすっかり馴染んでしまいました）

8月のカレンダー　　　　9月のカレンダー