今日の台湾(2016/10/30)

日本語:ハロウィン
中国語:萬聖節(wàn shèng jié)

ha

日本程にはブームになっていないが、日用品ストアに、一応こういったハロウィンの仮装グッズが揃っています。
英会話教室や幼稚園に通う子供たちは「Trick or treat」、カボチャ飾り切り、ゲームなどをします。若者なら、カラオケボックスを借りて、ハロウィン仮装パーティを開きます。
ただ日本のような、仮装したままで電車に乗る、ラーメンを食べるといった情景は、台湾ではなかなか見られないのです。
もう一つ言えるのは、もうすっかり秋になった日本と比べると、まだまだ暑い台北の街中でのハロウィン仮装は、倒れてしまうかもしれないので、やはりやめた方が賢明だろうということ…

【ライター】

キリン2キリン(台湾人スタッフ、女性、日本に1年間の留学経験あり)

9月のカレンダー       10月のカレンダー