中国語会話集
外国語を勉強していると、学んだ中国語を実際に使ってみたくなりますね。でも、時には、教科書で学んだだけでは足りないこともあります。そこで、『台湾人らしい』会話表現にピンインと日本語訳をつけてみました。初級から中級の方向けの解説もあります！
5-4．タクシー編①
台北の交通手段と言えば、一番使いやすいのは「MRT」ですね。乗り換えもわかりやすいし、車両内も綺麗なので、地元の人にも愛用されています！
でも、時間がない時や、「MRT」での移動が不便な時の強い味方がタクシー。日本に比べると運賃が安いし、フレンドリーな運転手さんもたくさんいます。
今回は、台湾でのタクシーの呼び方のご紹介です。
交通機関に関する用語集もご利用ください。
会話
A：日本人留学生 B：台湾人の友達
| 漢字 | ピンイン | 日本語 |
| A：我後天要回日本，但凌晨就要到機場。半夜路上應該招不到計程車吧？ | Wǒ hòutiān yào huí Rìběn, dàn língchén jiù yào dào jīchǎng. Bànyè lù shàng yīnggāi zhāobúdào jìchéngchē ba? | あさって日本へ帰るんだけど、早朝に空港に着かないといけないんだよね。でもきっと夜中はタクシー拾えないよね。 |
| B：對欸，保險起見你要不要提前預約計程車？ | Duì èi, bǎoxiǎn qǐjiàn nǐ yào bú yào tíqián yùyuē jìchéngchē? | そうだね。念のために事前に予約しておいたら。 |
| A：好啊！那可以教我怎麼預約計程車嗎？ | Hǎo ā! Nà kěyǐ jiāo wǒ zěnme yùyuē jìchéngchē ma? | いいね！じゃあ、どうやって予約するのか教えてくれない？ |
| B：沒問題！ | Méi wèntí! | いいよ！ |
